Splošni pogoji uporabe spletne strani cepimose.si

1. Uvod

Spletna stran je nastala s finančno podporo Evropskega socialnega sklada v okviru odziva Unije na pandemijo COVID-19 in Republike Slovenije. Za vsebino te spletne strani je odgovoren izključno Nacionalni Inštitut za javno zdravje (NIJZ) in zanj v nobenem primeru ne velja, da odraža stališča Programa Evropskega socialnega sklada.

Več o projektu Ukrepi na področju obvladovanja širitve covida-19 s poudarkom na ranljivih skupinah prebivalstva na naslednji povezavi.

2. Vsebina spletne strani in prevzemanje odgovornosti

Vse vsebine, ki se nahajajo na spletni strani so informativne narave in služijo predvsem informiranju. NIJZ se obvezuje, da bo storil vse kar je v njegovi moči, da bodo podatki na spletni strani resnični, zanesljivi in kakovostni. S tem pa ne odgovarja za morebitne tipkarske napake in za zamude ter pomanjkljivosti pri vnašanju ažurnih podatkov.

Del spletne strani www.cepimose.si so tudi povezave na spletne strani, ki niso del tega spletnega mesta. Za vsebino na teh straneh ne odgovarjamo.

3. Zaščita avtorskih pravic

Ta spletna stran je izključna last NIJZ, zato je prepovedana kakršnakoli zloraba podatkov, slik, besedil in drugih podatkov, ki so del tega spletnega mesta.

4. Obdelava osebnih podatkov

Upravljavec podatkov

Nacionalni inštitut za javno zdravje (NIJZ)

Trubarjeva cesta 2, 1000 LJUBLJANA

Telefon: + 386 1 2441 400

Naslov za e-pošto: info@nijz.si

Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov

Za vsa vprašanja v zvezi z uporabo pogojev ali za uveljavljanje pravic na podlagi pogojev se lahko obrnete na pooblaščeno osebo za varstvo osebnih podatkov, ki je dosegljiva po elektronski pošti na naslovu vop@nijz.si oz. navadni pošti na naslovu NIJZ s pripisom »za DPO«.

Nameni obdelave

• delovanje in analiza spletne strani,
• prilagoditev uporabniške izkušnje,
• komunikacija z uporabniki.

Zbiranje/obdelava podatkov

Zbiranje/obdelava splošnih podatkov in informacij

Spletna stran zbira splošne podatke in informacije, ko uporabnik spletne strani ali avtomatiziran sistem obišče spletno stran (npr. IP številka – številka, ki identificira posamezen računalnik oz. drugo napravo na spletu). Ti splošni podatki in informacije so shranjeni v dnevniških datotekah/podatkovni bazi strežnika. Ob uporabi splošnih podatkov in informacij se le-te ne obdelujejo z namenom identificiranja posameznika, na katerega se podatki nanašajo.

Takšna obdelava je nujna za izvajanje javnih nalog upravljavca NIJZ. Pravna podlaga je člen 6(1)(e) Splošne uredbe o varstvu podatkov.

Predlogi, vprašanja, pobude in ostali zahtevki posameznikov

Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima možnost, da na spletni strani NIJZ posreduje podatke (vključno z osebnimi podatki) v obliki predloga, pobude in vprašanja v elektronski obliki ali preko ustreznih obrazcev poda prijavo zaradi kršitve zakonodaje s področja varstva osebnih podatkov ter jo pošlje po elektronski pošti  ali navadni pošti na naslov NIJZ. Osebni podatki, ki jih vnese posameznik, na katerega se osebni podatki nanašajo, se zbirajo in shranjujejo izključno v okviru namena in na podlagi, ki je opredeljena pri posredovanju osebnih podatkov posameznika v okviru posamezne oddaje.

Podatke lahko NIJZ obdeluje le, če je to nujno za izvrševanje njegovih zakonitih pristojnosti, nalog ali obveznosti člen 6(1)(e) Splošne uredbe o varstvu podatkov, kot je obravnava prijav, vprašanj in pripomb, njihovo reševanje in shranjevanje (arhiviranje). Rok hrambe je odvisen od vrste postopka in pravnih podlag, ki urejajo poslovanje in hrambo dokumentarnega in arhivskega gradiva.

Informacije o obstoju pravic posameznika

Vsak posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico zahtevati dostop do osebnih podatkov in popravek ali izbris osebnih podatkov ali omejitev obdelave v zvezi z njim ter pravico do ugovora obdelavi in pravico do prenosljivosti podatkov. Zahteva uporabnika se obravnava skladno z določbami Splošne uredbe.

Postopek uveljavljanja pravic je opisan na naslednji povezavi.

Informacije o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov

Avtomatizirano sprejemanje odločitev ali profiliranje se ne izvaja.

Informacije o prenosih osebnih podatkov v tretjo državo ali mednarodno organizacijo

NIJZ osebnih podatkov ne bo prenesel v tretje države ali mednarodne organizacije.

5. Uporaba piškotkov

Ob prvem obisku spletne strani, se na vaš računalnik shrani “piškotek”, ki ga lahko tudi sami odstranite ali pa z ustreznimi nastavitvami preprečite, da bi se shranil. Piškotki so majhne datoteke, ki skrbijo za boljšo komunikacijo s spletno stranjo in s pomočjo katerih denimo spletna stran lahko vodi vaše osebne nastavitve. Pomembno je vedeti, da preko teh datotek nikakor ne moremo priti do vaši osebnih podatkov ali podatkov, ki so na vašem računalniku, razen tistih, ki so javno dostopni (tip brskalnika, tip operacijskega sistema, itd.). Podrobne informacije o posameznih piškotkih, njihovem trajanju in namenih si lahko preberete na povezavi https://cepimose.si/obvestilo-o-uporabi-piskotkov/.

6. Varovanje podatkov

NIJZ se zavezuje, da bo varoval zaupnost osebnih podatkov uporabnikov spletnega mesta. Zagotavljanje varnosti podatkov pomeni skrb za zaupnost, celovitost in dostopnost vaših osebnih podatkov. Osebnih podatkov in kontaktnih informacij ne bomo uporabljali v druge namene za katere jih bodo posredovali uporabniki spletnega strani ter jih brez izrecnega dovoljenja uporabnika spletnega strani ne bomo razkrili tretjim strankam.
Izvajamo tehnične in organizacijske ukrepe za zaščito vaših osebnih podatkov pred nezakonito ali nepooblaščeno uporabo in dostopom ter pred nenamerno izgubo ali uničenjem.

Naši varnostni postopki vključujejo: varovanje dostopov, varnostno kopiranje, nadzor, revizije in vzdrževanje, upravljanje z varnostnimi incidenti.

7. Izjava o dostopnosti

NIJZ se zavezuje k zagotavljanju dostopnosti spletnega mesta v skladu z Zakonom o dostopnosti spletišč in mobilnih aplikacij. Več o tem si preberite v Izjavi o dostopnosti.

8. Sprememba pogojev

NIJZ si pridržuje pravico do spreminjanja splošnih pogojev brez predhodnega opozorila. Spremembe začnejo veljati takoj ko so objavljene. Zaradi teh pravic si ob vsakem obisku naše spletne strani pozorno preberite pravila uporabe in pogoje. 

9. Pristojnost za spore

Za razlago in vsa pravna vprašanja v zvezi z uporabo materialov, ki so objavljeni na teh spletnih straneh se uporablja izključno slovensko pravo. Za zahtevke in spore v zvezi z uporabo omenjenih materialov je pristojno sodišče v Ljubljani.

10. Veljavnost splošnih pogojev

Ta različica splošnih pogojev velja od 13. 6. 2025

Uporabo spletne strani (brskanje, odpiranje povezav, branje vsebine in podobno) cepimose.si štejemo kot soglasje uporabnika spletne strani, da se strinja z vsemi zgoraj navedenimi pogoji.  V kolikor se s temi splošnimi pogoji ne strinjate, vas prosimo, da spletne strani ne uporabljate.